Tuesday, July 24, 2012

DRIFTING AWAY and other poems ON SMASHWORDS

Dear readers,


just a brief post to announce that I have just published my independent book on Smashwords.com
http://www.smashwords.com/profile/view/MartiLuna

It is my honor to let everyone read this book of mine, a collection of poems entirely in English.



This is the jacket of my book, a picture I took when I was in Lake Tahoe, Nevada. Guido Mattioni http://www.facebook.com/gui.mattioni made all this possible and prepared the cover for me, which is a bigger honor, since Guido is one of the finalist in the eBook Global Awards in Santa Barbara, California, with his book, "Whispering tides" https://www.smashwords.com/profile/view/guidomattioni .

I am so proud of all this, thank you so much for your support and friendship you will show me.  
If you want, read the book, and let me know... 

Alright.... ladies and gents, Marti is ready to enter the world of the Indie Family. 

Thank you!

marti



Carissimi lettori,

un brevissimo post per annunciarvi (con grandissima emozione) che ho appena pubblicato il mio primo libro indipendente su Smashwords.com 
http://www.smashwords.com/profile/view/MartiLuna

E' un vero onore per me farvi sapere che potete leggere tutti il mio libro, una collezione delle mie poesie, interamente in inglese.





Questa è la copertina del libro, una foto che ho scattato io stessa al Lake Tahoe, in Nevada. Guido Mattioni http://www.facebook.com/gui.mattioni (autore Indie nonché finalista agli eBook Gobal Awards di Santa Barbara con il libro "Ascoltavo le maree" https://www.smashwords.com/profile/view/guidomattioni ha preparato la cover per me.

Sono molto orgogliosa di tutto questo e vi ringrazio tutti per il supporto e l'amicizia che mi dimostrate. 
Se volete, leggete il libro, e fatemi sapere...

Ok ragazzi... Marti è pronta per entrare nella famiglia Indie!!! 

Grazie!

marti


Friday, July 20, 2012

BOOKS ON BUSINESS? THIS ONE IS WORTH READING!

Good afternoon everyone!

how are you today?
I am ok, starting to settling in my new flat, so I am quite glad :)

Today I want to tell you about a book I've just finished reading.
James Timothy White, from Canada, sent me a letter, where he asked me to read his best seller and to review it, if I considered it worth reading also for the readers of my blog.
I accepted, and here I am, Timothy!

The book is "42 Businesses Under 100 Dollars" and here you can see it (no Italian version is available, for the time being):




The author is James Timothy White, a young entrepreneur, a motivational speaker and a business consultant. You can visit his website here: http://www.jamestimothywhite.com/#
You can also like his Facebook page: http://www.facebook.com/OfficialJamesTimothyWhite and follow him on twitter: https://twitter.com/officialjtw.

When I downloaded his book in my Kindle I was not really sure I would have loved it. I am not really fond on business readings, but I decided to try to start reading the book. 
And well, guys, it is really interesting. 

250 pages full of good advice, practical suggestions on 42 "great low cost start-ups". 
If you are one of those who are looking for a job, who wants new challenges in life, who desire to start something on your own, but you do not know how to do it, go buy this book and read it, cos it will be really helpful. And what is very important is that you do not need a great amount of money to do so. 
Moreover, you will find out many types of possible businesses you could be interested in opening, and you will discover that emotions and love, and beloved people and friends are a fundamental part in your own business activity. 

Reading this book is fascinating, I didn't believe I could enjoy such a reading about business. You will find out that you can do mostly everything you want to do, the most important thing of all, according to James, is believing in yourself and put creativity and efforts in what you do, in order to be successful. I quote: "People may motivate you, but the greatest motivator is yourself, and your goals. Never underestimate the power of focus and goals, and design a healthy goal environment that keeps you in some sort of control". 
I do not want to add anything else to this review. I just warmly suggest to read the book. 
Moreover, it is very well written. 

So congrats, James, you surprised me and I hope you will be surprised too, and you will get the chance to get some ideas for your own business. 
So, for those who can read English, go read it!! :D

talk to you soon.

marti


Buon pomeriggio a tutti! 

come state oggi?
Io sto bene, comincio ad avere tutte le mie cose qui a casa, quindi sono proprio soddisfatta! :)

Oggi vi voglio parlare di un libro che ho appena finito di leggere. 

James Timothy White, dal Canada, tempo fa mi ha inviato una lettera a casa, chiedendomi se avevo piacere di leggere il suo libro e di scrivere una recensione, qualora lo avessi considerato di interesse anche per i lettori del mio blog. 
E ho accettato... ed eccomi qui, James!

Il libro si intitola:  "42 Businesses Under 100 Dollars" e questa è la copertina:




L'autore, come avete ben intuito, è James Timothy White, un giovane imprenditore, tiene conferenze motivazionali e lavora come consulente aziendale. Potete visitare il suo sito qui: http://www.jamestimothywhite.com/#
O cliccare mi piece sulla sua pagina Facebook: http://www.facebook.com/OfficialJamesTimothyWhite e seguirlo su twitter: https://twitter.com/officialjtw.

Quando ho scaricato il libro sul mio Kindle ero un tantino scettica, l'argomento non è di mio totale interesse e non ero certa che mi sarebbe piaciuto. Non mi sento particolarmente vicina all'argomento, anche se, avendo un'attività in proprio, dovrei esserlo, ma ho deciso comunque di iniziare a leggerlo. 
E ragazzi, sì, è proprio interessante.

250 pagine piene di consigli, di suggerimenti pratici su 42 attività low cost che potete aprire. 
Se siete tra quelle persone alla ricerca di un lavoro, o alla ricerca di nuove sfide nella vita, che vogliono dare vita a qualcosa di proprio, ma non sapete come fare, bè, allora non dovete fare altro che trarre spunti da questo libro. 
Ciò che James sottolinea di più è il fatto che non è necessario avere una gran quantità di soldi per farlo. 
Inoltre, scoprirete come ci siano molti tipi di attività che potreste trovare interessanti e che le emozioni e l'amore, le amicizie e le persone care siano una parte fondamentale nelle vostre attività.

La lettura di questo libro è stata affascinante, proprio perché non credevo fosse possibile divertirsi leggendo aspetti così tecnici e seri della vita. Scoprirete che potete fare quasi qualsiasi cosa, la cosa più importante, secondo James, è credere in voi stessi e mettere creatività e impegno nelle cose che fate, per avere successo. "Le persone possono motivarvi, ma i veri motivatori siete voi stessi, e i vostri obiettivi. Non dovete mai sottovalutare il potere degli obiettivi, e mettete tutto l'impegno per creare attorno a voi un ambiente sano di obiettivi che vi tengano focalizzati e sotto controllo". 
Non voglio aggiungere altro. Vi consiglio caldamente di leggere il libro (che, tra le altre cose, è scritto molto bene). 

quindi, congratulazioni James! Mi hai sorpreso e spero che rimarrete stupiti anche voi, e potrete trarre qualche idea interessante per le vostre attività.

A presto!!!

marti






Friday, July 6, 2012

WELCOME (BACK)

Dear readers,

good morning!

How are you?

I am writing just a few lines to let you know I am here and trying to keep up with every change that's occurring in my life.

I am so sorry for my long absence.
I moved in a new hose last month so it's a great moment to me but also a difficult one. :)

I am working on a  personal writing projects.

I also wanted to tell you I'm reading a couple of interesting books I will tell you about soon!

I want to thank all the wonderful writers who are contacting me and sending their books, and want to welcome all my new followers and readers.

I want to add a piece of news about one of the authors who contacted me a couple of months ago.
Guido Mattioni, (http://www.facebook.com/gui.mattioni) with his wonderful novel "whispering tides" discovered yesterday that he's in the final list of the Global Ebook Award.
I reviewed his book and I am very proud to tell he's the only Italian to participated in the finals, that will be held in California, Santa Barbara, in August.
So let's keep our finger crossed for him and I suggest you to read his book!!! (available in Kindle at full price and now with wonderful discounts on Smashwords.com!!)

Stay tuned and follow me!

martina



Buongiorno carissimi lettori! 

come state?

Vi scrivo poche righe per farvi sapere che ci sono e che sto cercando di rimettermi al passo in un periodo di grandi cambiamenti nella mia vita. 

Mi dispiace moltissimo per la mia prolungata assenza. (mi sono trasferita nella mia nuova casetta da poco quindi sono in fase trasloco ;) )

Sto lavorando ad alcuni progetti personali di scrittura... vi dirò.
E sono anche al lavoro di lettura di un paio di libri interessanti dei quali vi parlerò presto!

Voglio ringraziare tutti gli autori che mi stanno contattando e inviando i loro libri, e dò il mio caloroso benvenuto a tutti i miei nuovi follower e lettori. 

Infine ci tengo particolarmente ad aggiungere una piacevolissima novità di un autore che mi ha contattato un mesetto fa (e che già conoscete!).
Guido Mattioni (http://www.facebook.com/gui.mattioni), con il suo meraviglioso romanzo "ascoltavo le maree" ha scoperto ieri di essere in finale per i Global Ebook Awards, e la premiazione finale avverrà ad Agosto in California, a Santa Barbara. Sono molto orgogliosa di annunciarvi che Guido è l'unico italiano in finale. Incrociamo tutti le dita per lui e vi consiglio davvero caldamente di leggere il suo libro!!! (lo trovate anche su Kindle a prezzo "pieno" e ora in sconto su smashwords.com!!!) 


rimanete collegati, presto news!!

martina

Follow me